Joséphine ou Eugénie ?

Le 1er août 1896 Eugénie Hugel accouche à Pantin et met au monde un garçon, Eugène Marius Hugel. Son acte de naissance rédigé le quatre août nous apprend que l’enfant est né au domicile de sa mère, 169 rue de Pantin. Eugénie Hugel, journalière et célibataire, est âgée de 28 ans.

Les indices sont minces pour retrouver la mère qui est née vers 1868. En marge de l’acte, une mention sème encore plus le trouble.

L’enfant dénommé en l’acte ci-contre a été reconnu par Joséphine Hugel !

Nous cherchons et trouvons cet acte de reconnaissance inscrit dans les registres d’état civil. Il confirme qu’Eugène Marius, fils d’Eugénie Hugel, est bien reconnu par Joséphine Hugel.

Les autres informations sont identiques, elle est journalière, âgée de 28 ans, et demeure… au 169 rue de Paris. Alors ? Une erreur volontaire de la mère dans l’acte de naissance ? Joséphine est-il le prénom usuel d’Eugénie ?

A la recherche d’Eugénie ou Joséphine ?

Avec juste un nom et prénom, un âge et pas de mariage pour retrouver la naissance, la recherche s’annonce difficile pour identifier Eugénie ou Joséphine Hugel. On note la présence de Constant Hugel 28 ans.

En cherchant d’autres actes à Pantin au nom d’Hugel, nous découvrons la naissance d’Eugène Hugel en 1889. La mère est Eugènie Hugel âgée de 18 ans.

S’agit-il d’un autre enfant de la mère d’Eugène ou d’une homonyme ?

Une nouvelle recherche sur Constant Hugel, le témoin, nous permet de découvrir son mariage en 1889. II est né le 17 septembre 1871 à Sarrebourg en Meurthe fils de Constant et Marie Dubuisson. L’acte précise que le père est décédé mais la mère est vivante.

Nous recherchons le décès de Marie Dubuisson. On ne sait jamais parmi les témoins, Eugénie ou Joséphine pourrait apparaitre.

Marie Dubuisson meurt le 1er novembre 1896 à Pantin. L’acte du 3 novembre 1896 nous apprend qu’elle est décédée à son domicile, 169 rue de Paris ! C’est à cette adresse qu’est né Eugène Marius Hugel 3 mois avant.

L’acte précise aussi que Marie Dubuisson est veuve en premières noces de Constant Hugel et mariée en secondes noces avec Jean Constant Klein.

Pas de doute, Eugène Marius Hugel est né chez sa mère Joséphine qui vivait avec sa propre mère Marie Dubuisson et son beau-père…

A la recherche des origines de Joséphine et de sa famille

En lançant des recherches plus vastes, nous comprenons quand et pourquoi la famille Hugel a quitté Sarrebourg. Cette découverte nous permet d’écrire un pan de l’histoire familiale

En effet, nous retrouvons la famille dans les optants à la nationalité française en 1872. Constant Hugel a décidé d’opter pour la nationalité française et il est donc contraint de quitter le territoire devenu allemand après la défaite de 1870.

Il apparait dans le bulletin des lois avec ses enfants, notamment Joséphine née le 6 avril 1868 à Sarrebourg et Eugénie née le 26 mai 1870 à Sarrebourg !

La famille habite Lunéville en 1872 puis à Nancy en 1878 où décède Constant Hugel .

Marie Dubuisson épouse Jean Constant Klein en 1879 à Nancy.

En 1885, Marie Anne Hugel fille de Constant Hugel et Marie Dubuisson se marie à Pantin. La mère habite encore Nancy.

Quelques recherches supplémentaires permettent de retrouver le décès de Joséphine Hugel à Paris en 1930 et son inhumation au cimetière de Pantin tout celui de sa sœur Eugénie.

En résumé, Joséphine est née à Sarrebourg en 1868. Sa famille quitte Sarrebourg suite à la défaite de 1870. Ils résident à Lunéville puis Nancy avant de migrer vers Pantin où elle accouche d’Eugène.

Vous le voyez, tous les détails et informations comptent !

L’état civil de l’Allier a été enrichi. Les actes ont été relus afin de saisir parents, conjoints, date et lieu de naissance, âges… permettant ainsi des recherches plus précises.

Cette mise à jour représente 12,7 millions d’individus supplémentaires, portant le total à plus de 18,8 millions de personnes.

Un mariage en 1872

Nous indiquons dans la FAQ les départements et villes où l’état civil est enrichi des parents et conjoints

Réalisez des recherches plus précises en Hautre-Marne. Les indexations de l’état civil ont été enrichies d’informations : parents, conjoints, date et lieu de naissance, âges… La recherche d’un couple vous donne maintenant en plus du mariage, les actes des enfants et les décès du couple.

Cette mise à jour représente 4,5 millions d’individus supplémentaires, portant le total à plus de 6,8 millions de personnes.

Mariage à Meuse en 1897

Nous indiquons dans la FAQ les départements et villes où l’état civil est enrichi des parents et conjoints

Rosalie Gémour (1836-1925)

 Née le 27 avril 1836 à Saint-Clément-de-la-Place (Maine-et-Loire) et décédée le 26 décembre 1925 à Beaumont-en-Véron (Indre-et-Loire), son acte de décès mentionne ses parents, Jérôme Gémour et Rose Lebrec, tous deux décédés. C’est en cherchant à retrouver la trace de son père, Jérôme Gémour, que l’enquête prend une tournure inattendue.

Sur les traces de son père Jérôme Gémour

Les premières recherches pour Jérôme Gémour s’avèrent infructueuses, son nom n’apparaissant que dans l’acte de décès de sa fille.

C’est là qu’interviennent la phonétique et l’utilisation judicieuse de caractères jokers. En effet, la prononciation « GE » peut aisément correspondre à « JE », comme dans Jérôme.

L’idée est alors de lancer une recherche élargie avec la séquence ?EMO*, où le point d’interrogation remplace le premier caractère (G ou J) et l’étoile englobe les variations possibles du suffixe (OUR, OR, OURE, etc.), car Rosalie est parfois citée comme Gémoure. Cette approche méthodique permet de maximiser les chances de trouver une correspondance.

Bingo ! Un acte de mariage datant de 1835 apparaît, unissant un certain Jerome Jemore et Rose Lebrec. Ce document révèle que Jérôme Jemore est âgé de 27 ans et  né à Angers de père et mère inconnus !

Une recherche approfondie à Angers mène à son acte de naissance et de baptême, datés du 10 octobre 1807. L’acte de naissance indique qu’un enfant, présenté par une sage-femme, reçoit le prénom de Jerosme et le nom de Jemore. Il est précisé qu’il est de père et mère inconnus et sera remis à l’hospice des enfants de la patrie de la ville.

Le même jour, le registre des baptêmes des enfants exposés à l’hôpital d’Angers, indique le baptême de Jérôme Jemore à l’oratoire.

Le nom de famille « Jemore » n’est-il pas une anagramme de « Jerome » ? Il est plausible que l’officier d’état civil de l’époque ait simplement interverti les syllabes « ro » et « me » pour créer ce nom. Au fil du temps, ce nom aura ensuite évolué en « Gémoure », puis « Gémour », démontrant que tous les noms de famille ne remontent pas forcément au Moyen Âge.

Et vous, quelle est l’histoire fascinante qui se cache derrière votre nom de famille ?

Retrouvez des décès dans le département de la Somme entre 1900 et 1968 grâce à l’indexation nominative des tables de successions et absences.

Saisissez simplement un nom de famille et accédez instantanément aux informations détaillées pour chaque personne.

Tables de successions et absences du bureau d’Amiens

Carte des indexations des tables de successions et absences

Retrouvez la liste des tables de successions et absences indexées dans la FAQ.

Il n’a jamais été aussi simple d’approfondir vos connaissances et vos compétences généalogiques ! Legacy Family Tree Webinars, la principale plateforme mondiale de webinaires en généalogie, et filiale de MyHeritage depuis 2017, propose désormais des webinaires en français animés par des experts, et soigneusement conçus pour répondre aux besoins et aux intérêts des passionnés francophones d’histoire familiale.

Depuis 15 ans, Legacy Family Tree Webinars aide les passionnés de généalogie du monde entier à enrichir leurs compétences et à faire de nouvelles découvertes. La plateforme héberge actuellement plusieurs webinaires en direct chaque semaine (présentations en ligne) et offre une bibliothèque de plus de 2 450 présentations enregistrées.

Jusqu’à présent, la majorité du contenu de Legacy Family Tree Webinars était disponible en anglais. Nous sommes ravis d’annoncer que le Site web propose désormais plus de 100 webinaires de généalogie en français, et qu’une nouvelle série de webinaires en direct animés par des experts francophones sera disponible dès le 7 octobre 2025.

Les webinaires en français couvrent un large éventail de sujets. Apprenez à rechercher et à extraire des informations précieuses dans les registres paroissiaux et civils, les archives militaires ou encore les actes notariés. Explorez des ressources spécifiques pour retracer vos ancêtres canadiens-français et luxembourgeois, et découvrez comment exploiter pleinement les puissants outils de MyHeritage et Filae. Tous ces webinaires sont spécialement conçus pour les francophones. Ils durent généralement de 60 à 90 minutes et se terminent par une session de questions-réponses en direct.

Voici les trois premiers webinaires en direct de la série. Cliquez sur les titres pour vous inscrire et participer gratuitement :

• Filae : la maison des archives originales françaises avec Yann Guillerm, Directeur de la Communauté et Rédacteur en chef chez Filae, mardi 7 octobre 2025 à 14h GMT / 10h EST
• Explorer vos racines en France : méthodes et ressources en ligne avec les collections de MyHeritage avec Marie Cappart, historienne et généalogiste professionnelle, mardi 21 octobre 2025 à 14h GMT / 10h EST
• Explorer vos racines au Luxembourg : archives locales et ressources MyHeritage avec Liliane Hierro, généalogiste professionnelle et auteure, mardi 4 novembre 2025 à 14h GMT / 10h EST

L’inscription et la participation aux webinaires en direct sont gratuites. Pour un accès à la demande à tous les webinaires enregistrés, aux journaux de discussion, aux documents des conférenciers et plus encore, un abonnement Legacy Family Tree Webinars est nécessaire.

Prête à faire passer votre recherche au niveau supérieur ? Nous serions ravis de vous accueillir dans la communauté des webinaires.

Les indexations nominatives des tables de successions et absences s’enrichissent d’un nouveau département, les Alpes-Maritimes.

Saisissez simplement un nom de famille et accédez instantanément aux informations détaillées pour chaque personne.

Tables de successions et absences du bureau de Cannes

Carte des indexations des tables de successions et absences

Retrouvez la liste des tables de successions et absences indexées dans la FAQ.

Les indexations des actes d’état civil de la Sarthe sont maintenant plus riches et précises avec l’ajout des détails des actes : parents, conjoints, âge, date et lieu de naissance dans les mariages et décès !

Cette mise à jour représente 6,6 millions d’individus supplémentaires, portant le total à plus de 9,7 millions de personnes.

Vous effectuez maintenant des recherches plus précises permettant de lancer une recherche sur un couple et de découvrir les actes de la famille, du mariage jusqu’aux actes des enfants.

Mariage à Lombron en 1902

Nous indiquons dans la FAQ les départements et villes où l’état civil est enrichi des parents et conjoints

Les actes d’état civil du Tarn ont été relus et des informations ont été transcrites pour obtenir des résultats plus riches et plus précis : parents, conjoints, naissances, âges. La recherche de familles est maintenant facilitée !

Cette mise à jour représente 6 millions d’individus supplémentaires, portant le total à plus de 9 millions de personnes.

Vous effectuez maintenant des recherches plus précises permettant de lancer une recherche sur un couple et de découvrir les actes de la famille, du mariage jusqu’aux actes des enfants.

Mariage à Brassac en 1870

Nous indiquons dans la FAQ les départements et villes où l’état civil est enrichi des parents et conjoints

La vue Ascendants est une fonctionnalité des arbres généalogiques. Un compte gratuit suffit pour l’utiliser et profiter de toutes ses options, comme le téléchargement.

6 générations d’ancêtres

La vue Ascendants permet d’afficher l’ascendance d’une personne sur 6 générations. Cette vue est interactive et permet de naviguer de fiche en fiche tout en saisissant des informations et des individus.

Une fois l’arbre généalogique à l’écran, cliquez simplement sur Ascendants dans le menu des vues.

La lignée patronymique de chaque ancêtre apparaît facilement sur une ligne.

L’affichage de la vue s’adapte maintenant à tous les écrans et il est possible de zoomer, d’agrandir ou de réduire l’arbre, en utilisant la molette de la souris ou ses doigts sur smartphone et tablette.

Le volet de saisie a aussi évolué. Comme dans la roue, vous avez maintenant un bouton famille permettant d’afficher la parenté proche de la personne : parents, frères et sœurs, conjoints et enfants. Le bouton famille permet aussi d’ajouter des individus et de supprimer des liens de parentés.

Découvrez deux nouvelles options pratiques

Affichage de l’année de mariage

D’un simple clic, faites apparaître l’année de mariage de vos ancêtres. Idéal pour vérifier rapidement si cet événement est déjà renseigné.

Téléchargement de votre arbre

Une nouvelle icône Télécharger fait son apparition ! Exportez votre arbre en image pour l’imprimer, l’intégrer dans un document, ou le partager par e-mail et sur les réseaux sociaux.

N’oubliez pas : L’icône « Code couleur » est toujours disponible pour vous visualiser les différentes branches de votre généalogie.