1. La saisie : votre première arme contre la confusion

L’ajout d’un individu ne doit pas se limiter à un nom et un prénom. Pour éviter les doublons et les erreurs d’aiguillage, chaque détail compte.

Ne négligez jamais les dates (même approximatives)

Une fiche sans date est une fiche « fantôme ». Si vous ne connaissez pas l’année exacte, estimez-la :

• L’astuce : Un ancêtre présent au mariage de son fils en 1753 ? Indiquez « Décédé après 1753 ».
• Le bénéfice : Vous différenciez immédiatement deux « Jean Martin », l’un né vers 1700 et l’autre vers 1850. De plus, cela vous évite de chercher inutilement un acte de décès avant une date où la personne était encore en vie !

Ajouter ou sélectionner ? Gare aux homonymes

Lorsque vous ajoutez une personne, Filae vous indique les personnes homonymes, celles déjà présentes dans votre arbre. Il faut donc être particulièrement attentif avec deux solutions : Ajouter une nouvelle personne ou sélectionner un individu. Consultez à ce sujet la FAQ : Comment ajouter des individus à votre arbre généalogique ? Comment ajouter des individus à votre arbre généalogique.

Localisez vos ancêtres

Le lieu de résidence ou le lieu-dit est une information précieuse. Deux homonymes vivant à 200 km l’un de l’autre ne sont probablement pas la même personne.

Conseil d’expert : Lisez attentivement les actes. Un parrain venant d’une paroisse limitrophe est souvent l’indice qui permet de débloquer une branche entière.

Utilisez les Tags et Étiquettes

Marquez vos fiches pour les repérer en un clin d’œil : « Père inconnu », « Impasse », « Acte à rechercher » ou « Hypothèse ». Ces étiquettes vous permettent de filtrer vos recherches en quelques secondes.

2. Visualiser pour mieux comprendre

Filae propose 7 modes de visualisation pour s’adapter à vos besoins :

• Famille : Les ancêtres et les descendants d’une personne
• Proches : Pour se concentrer sur le noyau familial direct
• Fiche : Pour travailler sur une personne et les événements de sa vie
• Roue : Idéale pour une vision synthétique et équilibrée
• Ascendants : Pour visualiser les ancêtres d’une personne
• Descendants : Les descendants en liste
• Carte : Pour une approche géographique de votre généalogie

Chaque vue a ses avantages. A vous de choisir celles qui correspondent le mieux à vos recherches.

L’importance de la « Personne Racine » (Sosa n°1)

Pour que l’outil soit efficace, définissez-vous (ou la personne de votre choix) comme racine de l’arbre. Filae calculera automatiquement la numérotation sosa :

1. Distinction immédiate : Un symbole spécifique (une cible) différencie vos ancêtres directs des « collatéraux » (oncles, cousins).
2. Code couleur : Activez la colorisation des 4 branches (bleu, vert, rose, jaune). Un trait jaune sur une fiche ? C’est un ancêtre de votre branche grand-mère paternelle !
4. Suivi de recherche : Filae vous indique automatiquement les événements manquants pour vos ancêtres directs.

3. Des outils de recherche ultra-rapides

Ne parcourez plus votre arbre à la main ! Utilisez les outils dédiés :

• Le moteur de recherche interne : Saisissez les premières lettres d’un nom. Le bouton « i » permet de consulter les détails de la fiche sans la charger, idéal pour identifier le bon homonyme.
• La liste des lieux : Une mine d’or pour voir chronologiquement tous les événements d’une même commune.
• La carte interactive : Zoomez sur une région pour voir quels ancêtres y ont vécu. C’est souvent là que l’on réalise que deux branches se croisent géographiquement.

4. Guide de survie : les icônes à connaître

Apprenez à décoder les symboles sur vos cases d’arbre pour gagner du temps :

• La Cible : C’est un de vos ancêtres directs (Sosa).
• Le Puzzle Corail : Une suggestion de document d’archive est disponible.
• Le Puzzle Vert : Une correspondance avec un autre arbre généalogique a été trouvée.
• L’Étiquette : Un tag personnalisé est présent sur cette fiche.

Comment accéder à la saisie ?

Sur votre arbre Filae, cliquez sur une personne pour ouvrir le volet de saisie ou cliquez sur Fiche. Vous allez ensuite ajouter des événements, des documents et des notes en saisissant les informations principales et des détails.

Les Professions : Retracez leur carrière

La profession est une information essentielle pour enrichir la vie de vos aïeux et orienter vos recherches dans différents fonds d’archives.

• Où les trouver ? Elles sont très souvent mentionnées dans l’état civil, les recensements de population, les tables de successions et absences et d’autres archives comme le bulletin des lois.

• Comment saisir sur Filae ? * Ajoutez un événement de type « Profession ».
  • Indiquez l’intitulé exact dans la zone Informations complémentaires (ex: Journalier, Tisserand, Domestique).
  • L’astuce Filae : N’hésitez pas à saisir plusieurs professions si votre ancêtre a changé de métier au cours de sa vie, en précisant les dates pour chaque période et aussi les lieux. Vous suivrez ainsi sa vie au cours du temps.

Les adresses : Localisez leur foyer

Saisir les adresses permet de visualiser les déplacements d’une famille au sein d’une même ville ou d’une région. Le lieu-dit peut aussi être une information essentielle dans les registres paroissiaux du 17e et 18e siècle pour différencier les familles portant le même nom.

• Où les trouver ? Cherchez dans les recensements de population (tous les 5 ans) ou dans les mentions « demeurant à… » dans les actes d’état civil. 127 millions d’individus sont indexés dans des recensements entre 1872 et 1936.

• Comment saisir sur Filae ?
  • Utilisez le champ « Lieu » pour la commune, mais détaillez l’adresse précise (rue, numéro, hameau) dans le champ « Informations complémentaires ». Il aussi possible de tout saisir dans une note.
  • Cela vous permettra, grâce aux cartes, de voir où « vivait » réellement votre famille.

Personnes citées : Identifiez le réseau social

Les parrains, marraines et témoins sont souvent des membres de la famille élargie ou des alliés proches.

• Où les trouver ? À la fin des actes de baptême (parrains/marraines), de mariages ou des sépultures (personnes présentes) ou dans la liste des témoins des actes de naissance, mariage et de décès de l’état civil.

• Comment saisir sur Filae ?
  • Pour un événement, vous pouvez ajouter des « Participants » en cliquant sur l’icône crayon puis Ajouter un participant
  • Filae vous permet de préciser leur rôle (Témoin, Parrain, etc.).
  • L’astuce : Si ces personnes sont déjà dans votre arbre, sélectionnez les individus existants au lieu de créer une nouvelle fiche. Vous créez ainsi des passerelles automatiques entre les fiches.

Informations biographiques : Racontez leur histoire

C’est ici que vous déposez les anecdotes, les descriptions physiques ou les faits marquants (médailles, condamnations, mentions militaires).

• Où les trouver ? Dans les registres matricules militaires (description physique, campagnes), la presse ancienne (faits divers, distinctions) ou les archives notariales.

• Comment saisir sur Filae ?
  • Utilisez la section « Notes » pour rédiger un texte libre.
  • Vous pouvez également créer des événements personnalisés (ex: « Décoration » pour un médaillé de la Résistance comme dans les fichiers Arko).
  • Pensez à utiliser le champ « Biographie » pour une synthèse narrative qui s’affichera en tête de fiche.

Le conseil de l’expert

Chaque fois que vous trouvez une information dans la Presse Ancienne sur Filae, ne vous contentez pas d’enregistrer l’image. Créez l’événement correspondant (un prix agricole, une nomination, un récit de voyage) pour que votre arbre devienne une véritable chronique historique. Choisissez l’événement Autre.

Enrichissez votre arbre dès aujourd’hui sur Filae.com

Vos imports en attente : une nouvelle interface plus claire

Gérez vos découvertes plus tard

Les imports que vous effectuez vers votre généalogie (depuis des archives, des relevés ou d’autres arbres) peuvent être mis de côté pour être traités ultérieurement. Bonne nouvelle : la page de gestion de ces imports a été entièrement repensée !

Comment y accèdez

Une fois votre arbre à l’écran, cliquez sur le menu Listes (1) puis sur Mes imports en attente (2).

Une interface ergonomique et responsive

La page s’affiche. Elle est désormais totalement responsive, s’adaptant parfaitement aux mobiles et tablettes. Son ergonomie est similaire à celle de la liste des individus, pour une prise en main immédiate.

Filtrez et triez vos données

En haut de page (3), utilisez les outils pour organiser vos priorités :

• Filtrer par source : Affichez tout, ou seulement les arbres, ou uniquement les documents.
• Filtrer par individu : Sélectionnez tous les individus ou concentrez-vous sur vos ancêtres directs (Sosa).
• Rechercher : Saisissez simplement un nom ou un prénom.

Par défaut, l’affichage est chronologique (date d’import), mais vous pouvez trier par nom ou prénom via les options de tri (4).

Chaque ligne d’import (5) est désormais plus détaillée. Chaque ligne d’import (5) est désormais plus détaillée

Des informations plus visibles

Vous avez des informations plus détaillée :

• Le type de source est identifiable par une icône : un pictogramme « texte » pour un relevé (1), un cercle avec initiales pour une généalogie (2), ou une vignette image pour une archive numérisée (3).
• Le contenu : Retrouvez le type d’événement, la date, le lieu, ainsi que l’identité de la personne concernée (4). Pour les arbres, l’auteur est également indiqué.
• La cible : La personne de votre arbre à laquelle ces données sont destinées est clairement indiquée (5).

Comment valider un import ?

Cliquez sur la ligne de l’import souhaité pour ouvrir l’éditeur.

La page est divisée en deux : à gauche, les nouvelles informations à importer (1) ; à droite, les données actuelles de votre arbre.

Le glisser-déposer

Faites glisser les éléments de la gauche vers la droite :

• Pour mettre à jour : Si l’événement existe déjà à droite, glissez l’élément de gauche sur celui de droite (3).
• Pour ajouter : Si c’est une nouvelle information, glissez-la sur la zone « Nouvel événement » (4).

Validez votre choix (5)

Trois options s’offrent à vous en bas de page :

• J’ai terminé : Enregistre les modifications dans votre arbre et valide l’import.
• Annuler : Attention, cette action supprime l’import de la liste d’attente sans enregistrer les données dans l’arbre (une confirmation vous sera demandée).
• Plus tard : L’import reste en attente et vous retournez à la liste.

Saisir des individus

L’interface de Famille évolue pour simplifier la saisie. Le bouton Famille permet de visualiser et de gérer les liens de parenté d’une personne (ajout et suppression de liens) :

• Un nouveau bouton + Individu fait son apparition pour ajouter rapidement des personnes.
• Les icônes de modification des liens de parenté ont été redessinées pour plus de clarté.

Retrouvez le détail de ces changements et toutes les possibilités d’ajout (des parents aux tuteurs) dans notre FAQ. : comment ajouter des individus à votre arbre généalogique.

Consulter les sources d’un événement

Vous nous l’aviez demandé : désormais, lorsqu’un événement possède plusieurs sources, un simple clic ouvre une fenêtre (pop-up) affichant précisément les documents concernés. Vous pouvez ainsi les consulter directement, sans passer par la rubrique générale « Docs » qui regroupe tous les médias. Un gain de temps précieux pour vérifier vos sources !

Liste des individus : nouvelle recherche par prénom(s)

La liste des individu, récemment modifiée, connait une nouvelle avancée. Une rubrique de recherche Prénom(s) a été ajoutée en plus du nom de famille.

Pour accéder à la liste des individus de votre généalogie, cliquez sur Listes (1) puis sur Liste des individus (2).

Notez qu’il est possible de saisir quelques caractères du nom ou du prénom pour obtenir des résultats.

Une meilleure navigation

Dans la vue Famille, les trois points qui indiquaient la présence d’une suite, tant en ascendance qu’en descendance ont été remplacés par un bouton plus visible et plus pratique.

Vous voyez immédiatement s’il y a une suite :

• en haut : des parents, les ascendants, des ancêtres supplémentaires
• en bas : des enfants, des descendants

Le bouton est interactif et permet de naviguer, de remonter dans les branches des ascendants ou de descendre dans les générations.

Dorénavant, lorsque vous changez de vue, en allant dans la roue par exemple, vous restez centrée sur la même personne. Si vous aviez cliqué sur la case du grand-père par exemple pour voir ses informations, en cliquant sur la roue, c’est la roue du grand-père qui s’affichait. Maintenant, c’est la roue de la personne centrée qui apparaît.

La mini carte

La mini carte, récemment ajoutée, peut être cachée en cliquant simplement sur la croix.

Une fois cachée, il suffit de cliquer sur la flèche pour faire réapparaitre la mini carte.

Les invitations : partagez votre arbre en ligne

Il est possible de donner l’accès à votre arbre aux personnes de votre choix : 

• Ils consulteront la généalogie sans pouvoir la modifier
• Vous décidez si vos invités peuvent voir ou non les fiches des personnes contemporaines vivantes
• Un simple compte gratuit suffit à vos proches pour accéder à l’invitation.

Besoin d’aide ? Consultez notre guide pas à pas :  Partager son arbre généalogique avec ses proches

L’arbre Famille, la roue et l’arbre ascendant en téléchargement

Téléchargez vos arbres directement depuis les vues Famille, Roue et Ascendance. 

En cliquant sur l’icône Télécharger, vous obtenez un fichier image (format PNG). Vous pourrez ensuite l’imprimer, l’envoyer par email ou l’insérer facilement dans un livre de famille ou un document texte.

Les impressions

 L’icône Imprimer vous permet de générer des documents au format PDF (arbres, fiches individuelles, listes). Une fois enregistrés sur votre ordinateur, ces fichiers sont prêts à être imprimés ou partagés avec vos correspondants.

La liste ascendante est une une suite d’arbres de 4 générations. Le document s’imprime sur des feuilles A4 : facile et pratique !

Besoin d’aide ? Consultez notre guide pas à pas :  Comment imprimer et exporter son arbre ascendant au format A4 ?

Visualisez votre arbre autrement grâce à la roue ascendante. Accessible avec un compte gratuit, cette fonctionnalité inclut le téléchargement et s’active d’un clic sur l’icône dédiée.

Une meilleure gestion des doublons

Lorsque vous cliquez sur une personne, sa case se colore désormais en bleu (1), comme dans les autres vues.

Visibilité accrue : Si un ancêtre apparaît plusieurs fois dans l’arbre (cas de mariages entre cousins), toutes ses positions s’illuminent dans la roue pour vous repérer facilement.

Correction d’affichage : Les parents s’affichent désormais au-dessus de chaque occurrence de l’enfant. Auparavant, ils n’apparaissaient qu’une seule fois, ce qui pouvait laisser croire à tort que les parents étaient manquants dans certaines branches.

Une navigation simplifiée

Une nouvelle icône « Centrer sur l’individu » a été ajoutée (2). Elle vous permet de replacer instantanément la personne sélectionnée au cœur de la roue.

La vue Famille est une fonctionnalité des arbres généalogiques. Un compte gratuit suffit pour l’utiliser et profiter de toutes ses options, comme le téléchargement.

Ancêtres et descendants

La vue famille vous donne une vision d’ensemble de la généalogie d’une personne avec :

• Les ancêtres sur 5 générations et même jusqu’à 6 en cliquant l’icône ronde et grise ^
• Les frères et sœurs de la personne
• Les oncles et tantes de la personne en cliquant sur une option
• Les enfants, petits-enfants et aussi les arrière-petits-enfants

Cette vue est interactive et permet de naviguer de fiche en fiche, tout en saisissant des informations et des individus.

Une fois l’arbre généalogique à l’écran, cliquez simplement sur Famille dans le menu des vues.

Le volet de saisie a évolué. Comme dans les autres vues, vous avez maintenant un bouton famille permettant d’afficher la parenté proche de la personne : parents, frères et sœurs, conjoints et enfants. Le bouton famille permet aussi d’ajouter des individus et de supprimer des liens de parentés. Précédemment, il fallait aller dans la fiche pour supprimer des liens.

Le téléchargement de l’arbre

C’était une fonctionnalité très attendue : une nouvelle icône Télécharger fait son apparition. Vous pouvez maintenant générer une image de votre vue Famille pour :

• L’imprimer et l’afficher chez vous
• L’intégrer dans un document
• La partager facilement par e-mail ou sur les réseaux sociaux avec vos proches

A noter :

• L’icône « Code couleur » est toujours disponible pour visualiser les différentes branches de votre généalogie.
• Afficher/Masquer les collatéraux affiche ou masque les oncles et tantes de la personne de l’individu sur lequel l’arbre est centé

Une mini carte

Vous avez maintenant sur PC une mini carte de l’arbre. Lorsque vous zoomez, et qu’une partie de l’arbre est en dehors de votre écran, vous voyez où vous êtes. Vous visualisez aussi le positionnement de la personne dans l’arbre, celle sur laquelle vous avez cliqué pour voir les informations (en bleu foncé).

Les nouveautés : 

• Adaptation à tous les types d’écrans
• Limitation possible aux ancêtres directs
• Limitation possible aux tags
• Tri par nom, prénoms, date de naissance
• bouton i (informations) indiquant le conjoint et les parents afin de distinguer les homonymes
• Des icônes indiquent la présence d’incohérences et des suggestions

Comme précédemment, la recherche par nom ou sosa est possible en saisissant quelques lettres du nom de famille ou un numéro sosa.

Accès à la liste

Une fois votre arbre à l’écran, la liste des individus est accessible par le menu Listes puis listes des individus. La liste vous donne toutes les personnes créées dans votre arbre généalogique.

Les filtres

L’index permet de choisir de A à Z ou la première lettre du nom. En cliquant sur le point d’interrogation, vous avez les individus sans noms de famille.

Le filtre individus peut limiter l’affichage aux ancêtres directs, les ancêtres du sosa 1.

Il est possible aussi de limiter les individus à ceux qui ont un tag, une étiquette ajoutée, pour les retrouver plus facilement.

Un bouton Effacer le filtres est présent pour les filtres.

Les tris

3 tris sont possibles :

• par nom
• par prénoms
• par date de naissance

Comme pour les filtres, un bouton Effacer le tri est présent.

Les informations sur les individus

Vous avez maintenant plus de détails sur la parenté des personnes.

• Cliquez à droite sur le bouton rond i pour découvrir des détails sur l’individu avec maintenant les parents et les conjoints.
• Le rond orange avec le point d’exclamation vous indique la présence d’une incohérence potentielle sur la fiche.
• La pièce de puzzle corail à gauche vous indique la présence de suggestions d’archives dans la fiche. Le puzzle vert des suggestions d’arbres.

Cliquez simplement sur la ligne de la personne afin d’accéder à la fiche de l’individu.

La vue Ascendants est une fonctionnalité des arbres généalogiques. Un compte gratuit suffit pour l’utiliser et profiter de toutes ses options, comme le téléchargement.

6 générations d’ancêtres

La vue Ascendants permet d’afficher l’ascendance d’une personne sur 6 générations. Cette vue est interactive et permet de naviguer de fiche en fiche tout en saisissant des informations et des individus.

Une fois l’arbre généalogique à l’écran, cliquez simplement sur Ascendants dans le menu des vues.

La lignée patronymique de chaque ancêtre apparaît facilement sur une ligne.

L’affichage de la vue s’adapte maintenant à tous les écrans et il est possible de zoomer, d’agrandir ou de réduire l’arbre, en utilisant la molette de la souris ou ses doigts sur smartphone et tablette.

Le volet de saisie a aussi évolué. Comme dans la roue, vous avez maintenant un bouton famille permettant d’afficher la parenté proche de la personne : parents, frères et sœurs, conjoints et enfants. Le bouton famille permet aussi d’ajouter des individus et de supprimer des liens de parentés.

Découvrez deux nouvelles options pratiques

Affichage de l’année de mariage

D’un simple clic, faites apparaître l’année de mariage de vos ancêtres. Idéal pour vérifier rapidement si cet événement est déjà renseigné.

Téléchargement de votre arbre

Une nouvelle icône Télécharger fait son apparition ! Exportez votre arbre en image pour l’imprimer, l’intégrer dans un document, ou le partager par e-mail et sur les réseaux sociaux.

N’oubliez pas : L’icône « Code couleur » est toujours disponible pour visualiser les différentes branches de votre généalogie.

La roue ascendante est une nouvelle fonctionnalité des arbres. Il vous suffit d’un compte gratuit pour l’utiliser et profiter de toutes ses options, comme le téléchargement.

Les 3 avantages de la roue d’ascendance

Visualiser en un clin d’œil : Vos ancêtres apparaissent immédiatement d’une manière synthétique permettant de repérer rapidement l’état de vos recherches et les branches manquantes.

Naviguer intuitivement : La roue n’est pas un simple document de visualisation, elle est dynamique comme les autres vues. Vous naviguez en effet de personne en personne et vous saisissez des informations.

Partager facilement : L’export en image (PNG) vous permet de télécharger la roue puis de l’imprimer, de l’intégrer dans un document ou encore de la partager à vos proches.

Une autre perspective pour votre arbre

La nouvelle roue d’ascendance est facilement accessible en cliquant sur l’icône Roue. Ella a été ajoutée aux 5 vues de l’arbre déjà existantes et à la carte géographique. Vous avez donc maintenant 7 manières de visualiser votre généalogie.

Chaque case de la roue contient différentes informations :

• Le nom de famille
• Le premier prénom
• Les années de naissance et de décès

Une roue dynamique :

Comme dans les autres vues de l’arbre, cliquez sur une case et visualisez immédiatement à gauche les informations sur la personne (1). Vous pouvez aussi ajouter et modifier des événements, des notes, des docs.

Vous ajoutez des individus (parents, frères et sœurs, conjoints, enfants…) et vous supprimer maintenant des liens en cliquant sur Famille (2).

Il est possible de centrer sur la personne souhaitée en cliquant sur l’icône qui apparait en survolant la case (3).

Pour la personne qui est au centre, survolez la case et vous verrez alors l’icône Afficher les enfants (4). Un clic sur cette icône affiche les enfants. Vous cliquez sur un de ces enfants afin de centrer la roue sur l’individu. Vous pouvez donc descendre dans les branches.

Notez qu’un ancêtre du sosa 1 est repéré comme dans les autres vues par l’icône représentant une cible.

En cas d’implexe dans la généalogie (les mêmes ancêtres dans différences branches suite à un mariage entre cousins plus ou moins éloignés), les parents apparaissent une seule fois dans la roue. Il est donc possible que la zone au dessus d’une personne soit vide malgré la saisie des parents.

Distinguez les branches grâce à quatre couleurs :

• La branche du grand-père paternel en bleu
• La branche de la grand-mère paternelle en vert
• La branche du grand-père maternel en rose
• La branche de la grand-mère maternelle en jaune

Il est possible de zoomer et de dézoomer sur le graphique en utilisant la molette de la souris.

Personnalisez votre affichage

Vous disposez de quatre options afin de personnaliser la roue :

• Le choix du nombre de générations : cinq, six, sept, huit
• L’affichage ou non des années de mariages
• L’affichage ou non des lieux sur les cinq premières générations
• L’affichage ou non des couleurs pour les branches

Différentes roues obtenues selon les options choisies